пятница, 5 февраля 2016 г.

The space is closer than you think

Всё масштабное кажется нам слишком далёким и недосягаемым.Касается ли это каких-то планов на будущее, глобальных и нескромных желаний или же просто вещей,которые в тысячу раз превосходят значение человеческой жизни.Космос одно из тех состояний,изучить которое пытались многие умы человечества,но вряд ли у них получилось превратить небесные светила в повседневную прелесть.Я не покупала микроскопы,чтобы каждый день всматриваться в звёздное небо,создавая мнимое чувство близости.Я лишь блеснула глазками в сторону приглянувшегося предмета гардероба и потянулась к сумочке,чтобы частичка космического поселилась и  в моей жизни.Оправдала ли она возложенные  ожидания?)

All the scale seems to be too distant and unattainable.Whether it's some plans for the future, global and immodest desires, or just things that are a thousand times superior to the value of human life.Space is one of those States that has tried many minds,but it is unlikely they managed to turn the heavenly bodies in their everyday charm.I didn't buy the microscopes to peer at the starry sky,creating a false feeling of intimacy.I just flashed eyes towards the vending of the article of clothing and reached for my purse to keep part of the space and settled in my life.If it met those expectations?)

Удивительно, но энергетика определенной вещи имеет прямое отношение к поведению и положению настроения. Легкая развивающаяся юбка, усыпанная сотнями маленьких и больших звёздочек, замысловатыми созвездиями и красочными планетами даёт ощущения легкости и скромного могущества.Будто ты прикоснулась к секрету постоянного позитивного взгляда на окружающие вещи.

Surprisingly, but energy of a certain things has a direct relationship to behavior and mood regulation.Developing lightweight skirt, studded with hundreds of small and large stars, with intricate colorful constellations and planets gives the feeling of lightness and modest power.Like you touched the secret of constant positive outlook on things around.


По крайней мере, по скользкому снежному тротуару удалось пройти уверенной походкой,даже не подскользнувшись,а от колючего мороза спастись с помощью небесно-голубого зимнего пальто с шерстипоном. Могу заметить,что этот внутренний материал противостоит температуре - 15 без особых усилий,и согласитесь выглядит куда элегантней чем дутый пуховик.

At least the slippery snow on the sidewalk managed to pass with a confident stride,not even slipping,and prickly frost to escape with the help of sky-blue winter coat with senstional.May notice that this inner material resists a temperature of -15 without much effort,and agree with me, it looks much more elegant than the inflated jacket.


А поскольку легкая сентиментальность всё ещё обитает в сердце,морозная нежность должна быть подчеркнута глянцевым акцентом,в чьей роли прекрасно выступает маленькая сумочка от Kira Plastinina c двумя пушистыми помпонами.

And as easy sentimentality still dwells in the heart,frosty tenderness should be underlined glossy accent,in whose acts the role perfectly small handbag from Kira Plastinina with two fluffy pompoms.


И в результате прогулки с космическим намёком, стоит отметить, что порой именно наши любимые вещи обеспечивают той степенью уверенности, которая благополучно влияет на наше будущее . Лично меня она вдохновила на то, чтобы отважиться выйти в мороз на улицу и быть вознагражденной участием в потрясающем fashion- проекте и чашечкой горячего каппучино с волшебными людьми)

And as a result walks with a hint of space, it should be noted that sometimes even our favorite things provide the degree of certainty that a positive effect on our future .Personally, it inspired me to venture outside in the cold on the street and be rewarded by participating in exciting fashion project and a hot Cup of cappuccino with a magic people)


Отдельно спасибо Михаилу Касперскому и организатору проекта "Стильные люди Москвы")
https://vk.com/moscowinstyle


Все вещи вы найдете ниже в описании)

All the things you will find below in the description)




Пальто / COAT- Ярмарка Российских дизайнеров

Свитер / Pullover - H&M

Юбка / Skirt - Befree

Сумка / Bag - Kira Plastinina

Обувь / Shoes - MOHITO

Пояс / Belt - MOHITO

Комментариев нет:

Отправить комментарий